No.3733 投稿時間:2002年06月19日(Wed) 10:42 投稿者名:750 URL:
いままでanalogとか各cgiのいろんなログ解析ツールを使ってきたんですが、
解析量の多さと美しさではピカ1のawstatsを紹介します。鷹の巣さんでも
紹介はされてましたが私は日本語化ができなくて挫折してました。
そしたらいつのまにかv4.0になり日本語が標準で表示されるように
なりました。英語ですが下記にデモがります。
http://awstats.sourceforge.net/cgi-bin/awstats.pl
なおAnhttpdではLogフォーマットを4にするとOKでした。
あとはLangをjpにするだけで簡単に設置できます。
No.3744 投稿時間:2002年06月20日(Thu) 00:00 投稿者名:鷹の巣 URL:http://sakaguch.com/
> いままでanalogとか各cgiのいろんなログ解析ツールを使ってきたんですが、
> 解析量の多さと美しさではピカ1のawstatsを紹介します。鷹の巣さんでも
> 紹介はされてましたが私は日本語化ができなくて挫折してました。
> そしたらいつのまにかv4.0になり日本語が標準で表示されるように
> なりました。英語ですが下記にデモがります。
> http://awstats.sourceforge.net/cgi-bin/awstats.pl
私は、
AWStats 3.0(22 July 2001)か3.2から、LAN内で使用していますが、既に日本語化されていましたよ。
このサイト
http://awstats.sourceforge.net/
を読むと、AWStats 1.0(01 May 2000)でも、「Detects 250 domains/countries」とありますので、日本語に対応していたのでは?
> なおAnhttpdではLogフォーマットを4にするとOKでした。
> あとはLangをjpにするだけで簡単に設置できます。
4.0になってから、かなり文字化けが直っているようですね。
読み取り専用ファイルのawstats-jp.txtの日本語にバックスラッシュ(\)を入れると表示が出るので、もう触れなくなりました。