投稿日:2002年01月26日 作成鷹の巣

No.1246 英語表記が間違っていますよ♪



英語表記が間違っていますよ♪

No.1246 投稿時間:2002年01月26日(Sat) 23:34 投稿者名:しげ URL:

Web Page「http://sakaguch.com/Security.html」内の、
「2. 以下は、Sygate Personal Firewall(英語のフリーウェア)」の中の2. のところは英語の表記が間違っています。
「Security」を「Normnal」
というところは
「Security」を「Normal」です。
このページの中に記載されているノーマルも間違っています。
「Normnal」をそのまま読むと「ノールムナール」と英語圏の人ならよんでしまいますのでなおされても良いかと...
治さなくてもみんな分かりますけどね!


ご指摘ありがとうございます。

No.1248 投稿時間:2002年01月27日(Sun) 00:23 投稿者名:鷹の巣 URL:http://sakaguch.com

ご指摘ありがとうございます。早速訂正致しました。
どんなミスでも結構ですから、今後ともこの様なご指摘を頂くと嬉しいです。


|目次|掲示板|過去ログ目次|▲頁先頭|